1
00:00:55,240 --> 00:00:56,240
आप

2
00:03:17,420 --> 00:03:18,420
मुझे आश्चर्य मत करो.

3
00:03:19,140 --> 00:03:20,140
तुम घंटी क्यों नहीं बजाते?

4
00:03:22,960 --> 00:03:23,960
दरवाज़ा बंद नहीं था.

5
00:03:25,680 --> 00:03:26,680
यह एक गड़बड़ है.

6
00:03:27,540 --> 00:03:28,900
अगर कोई चोर अंदर आ जाए तो क्या होगा?

7
00:03:32,360 --> 00:03:33,360
हाँ।

8
00:03:33,760 --> 00:03:34,760
मुझे सावधान रहना होगा.

9
00:03:36,360 --> 00:03:37,860
मैं बाहर जा सकता हूँ, हालाँकि यह बुरा है।

10
00:04:20,459 --> 00:04:21,459
आप क्या चाहते हैं?

11
00:04:22,340 --> 00:04:23,800
मैं आपसे माफ़ी मांगना चाहता हूँ.

12
00:04:26,500 --> 00:04:30,140
यदि ऐसा है, तो आपने वादा किया था कि ऐसा नहीं करेंगे
फिर से यहाँ आओ.

13
00:04:33,400 --> 00:04:36,620
मैंने अपने पति को नहीं बताया.

14
00:05:18,760 --> 00:05:19,760
मुझें नहीं पता।

15
00:05:49,740 --> 00:05:50,960
मुझे तुमसे कोई मतलब नही हैं।

16
00:05:52,560 --> 00:05:55,460
लेकिन मैं तुम्हें इस साल देखना चाहता था.

17
00:27:14,510 --> 00:27:18,410
मुझे आखिरी बार काफी समय हो गया है
आपसे अपने रिश्ते के बारे में बात की

18
00:27:18,410 --> 00:27:19,410
पति.

19
00:27:22,510 --> 00:27:24,950
तुम मुझे अक्सर नहीं देखते हो, क्या मीकू?

20
00:27:27,030 --> 00:27:29,170
आपसे मुझे मदद मिली.

21
00:27:32,030 --> 00:27:36,670
लेकिन मैं थका हुआ हूं।

22
00:28:21,810 --> 00:28:22,810
तुम्हें मैं पसंद नहीं हूँ?

23
00:28:23,930 --> 00:28:24,930
मुझे जवाब दें।

24
00:28:27,090 --> 00:28:28,270
मैं तुम्हें पसंद नहीं करता या तुम मुझे पसंद नहीं करते.

25
00:28:31,970 --> 00:28:32,970
तुम्हारा मतलब है कि तुम मुझे पसंद करते हो?

26
00:28:35,750 --> 00:28:36,750
मैं तुम्हें पसंद नहीं करता.

27
00:28:39,490 --> 00:28:40,490
तुम्हें मैं पसंद हूँ, है ना?

28
00:28:43,710 --> 00:28:44,710
मेरा एक पति है.

29
00:28:46,210 --> 00:28:47,910
मैं किसी और के प्यार में नहीं पड़ सकता.

30
00:28:50,830 --> 00:28:52,650
मैं अब भी आपके साथ अच्छे हाथों में हूँ।

31
00:28:53,230 --> 00:28:55,310
मुझमें आपके लिए कुछ भी करने की सामर्थ्य है।

32
00:28:56,770 --> 00:28:58,710
अच्छा ऐसा है।

33
00:29:02,210 --> 00:29:05,990
तो फिर... यहाँ दोबारा कभी मत आना।

34
00:29:11,530 --> 00:29:13,190
मैं अपने पति से अपने बारे में बात कर सकती हूं
तुम्हारे साथ किया.

35
00:29:14,590 --> 00:29:15,590
आप नहीं कर सकते.

36
00:29:16,790 --> 00:29:18,250
तो चलिए इसे गुप्त ही रखते हैं।

37
00:29:19,879 --> 00:29:20,879
यह सिर्फ वे दोनों हैं।

38
00:30:16,490 --> 00:30:18,690
मुझे अपने शरीर के अलावा कुछ भी महसूस नहीं होता
प्रतिक्रिया करता है.

39
00:30:21,010 --> 00:30:22,370
यह एक दवा की तरह है.

40
00:30:23,830 --> 00:30:24,830
मैं नहीं रुक सकता.

41
00:30:58,120 --> 00:30:59,120
हाँ।

42
00:31:51,740 --> 00:31:52,740
यह आ रहा है.

43
00:35:26,990 --> 00:35:27,990
अंदर आओ.

44
00:52:35,500 --> 00:52:36,500
मैं ताकाना हूं.

45
00:52:37,560 --> 00:52:39,760
पिताजी, क्या ग़लत है?

46
00:52:41,540 --> 00:52:42,540
मैं यहाँ तक आ गया।

47
00:52:43,580 --> 00:52:45,680
मैंने तुम्हें पहले फोन किया था, लेकिन तुमने नहीं किया
आओ.

48
00:52:46,220 --> 00:52:47,220
आप क्या कर रहे थे

49
00:52:50,040 --> 00:52:51,040
मुझे माफ़ करें।

50
00:52:51,180 --> 00:52:52,180
मैं बाथरूम में था.

51
00:52:54,900 --> 00:52:55,900
क्या मैं अब जा सकता हूँ?

52
00:53:53,520 --> 00:53:54,520
यह तेज़ था।

53
00:53:56,240 --> 00:53:58,740
मैंने अभी-अभी एक आदमी को बाहर आते देखा।

54
00:54:02,020 --> 00:54:04,040
वह एक सुधारक हैं.

55
00:54:05,840 --> 00:54:09,860
वह 42 मिनट बाद बाहर आये.

56
00:54:13,660 --> 00:54:16,020
तुम उसके साथ क्या कर रहे थे?

57
00:54:18,020 --> 00:54:19,020
हम बातें कर रहे थे.

58
00:54:20,960 --> 00:54:22,980
आज... कैसी आवाज थी वह?

59
00:54:28,900 --> 00:54:29,960
ऐसा लगता है कि उसका स्वभाव ख़राब है।

60
00:54:51,230 --> 00:54:52,750
क्या यही एकमात्र तरीका है जिससे आप पी सकते हैं?

61
00:54:55,970 --> 00:54:56,970
यह एक पेय है.

62
00:54:58,010 --> 00:54:59,210
मैं इसे बहुत पहले से पी रहा हूं.

63
00:55:01,850 --> 00:55:02,990
कृपया बहुत ज्यादा न पियें।

64
00:55:07,330 --> 00:55:07,850
आप हो एक

65
00:55:07,850 --> 00:55:19,330
महान

66
00:55:19,330 --> 00:55:20,330
महिला।

67
00:55:28,200 --> 00:55:29,200
अपने बेटे के साथ चुप रहो.

68
00:55:39,780 --> 00:55:43,960
इस देखो

69
00:55:43,960 --> 00:55:48,620
रास्ता।

70
00:56:01,070 --> 00:56:02,470
मैं चाहता हूं कि आप इसके बारे में कुछ करें.

71
00:56:06,190 --> 00:56:12,190
यहाँ से चले जाओ।

72
01:24:08,620 --> 01:24:09,620
टोरिको नी नट्टे.